Voici des trucs et des stratégies qui t'aideront à différencier les homophones suivants :
Quelque(s) peut être un déterminant indéfini. Il peut être singulier ou pluriel.
Quelque peut aussi être un adverbe de quantité ou d’intensité. Il est invariable.
On peut utiliser la manipulation syntaxique du remplacement pour savoir si l’on doit employer ces mots. Il est possible de remplacer le déterminant quelque(s), par un(e) s’il est singulier ou par plusieurs s’il est pluriel. On peut remplacer l’adverbe quelque par environ s’il exprime une quantité ou par aussi s’il exprime une intensité.
Pour bien différencier les déterminants quelque et quelques, il faut identifier le genre et le nombre du nom qu’ils accompagnent.
- Pendant quelque temps, j'ai cru que vous ne reviendriez pas.
Pendant un temps, j'ai cru que vous ne reviendriez pas. - Quelques convives me regardèrent d'un air étonné.
Plusieurs convives me regardèrent d'un air étonné. - Quelque cent enfants ont participé à cette course. (Quantité)
Environ cent enfants ont participé à cette course. - Quelque gentil qu'il soit, je ne l'inviterai pas. (Intensité)
Aussi gentil qu'il soit, je ne l'inviterai pas.
Il existe des adverbes complexes formés à l’aide du mot quelque. Dans ces cas, le remplacement par un(e), plusieurs, environ ou aussi ne fonctionne pas. Tu peux par contre remplacer ces locutions par les expressions de la deuxième colonne du tableau pour les différencier.
| Locutions | Sens |
|---|---|
| En quelque sorte | Pour ainsi dire, d'une certaine façon |
| Quelque part | À un endroit quelconque |
| Quelquefois | Parfois |
| Quelque peu | Assez |
On peut utiliser la manipulation syntaxique du remplacement pour savoir si l’on doit employer ce pronom. Il est impossible de remplacer quel(s) que ou quelle(s) que par un(e), plusieurs, environ ou aussi.
Pour bien différencier quel(s) que et quelle(s) que, il faut identifier le nombre du noyau du groupe de mots que ce pronom remplace.
- Quelle que soit la décision qui sera prise, j’agirai en conséquence.
Une soit la décision qui sera prise, j'agirai en conséquence.
Plusieurs soit la décision qui sera prise, j'agirai en conséquence. - Tous les humains, quels qu’ils soient, devraient adopter des habitudes de vie saines.
Tous les humains, environ ils soient, devraient adopter des habitudes de vie saines.
Tous les humains, aussi ils soient, devraient adopter des habitudes de vie saines.
Le verbe qui suit quel(s) que ou quelle(s) que est le verbe pouvoir, devoir ou un verbe attributif. Ce dernier doit être employé au subjonctif.
Ex. :
- Quel que soit le crayon que tu utilises, tu dois écrire lisiblement.
- Quelles que doivent être les précautions à prendre, le congrès aura lieu.
Quel(s) que est un pronom indéfini masculin. Quelle(s) que est le même pronom indéfini, mais féminin. Ils ont le sens de « peu importe ».
