L’adjectif participe

Un adjectif participe est un adjectif tiré d’une forme verbale, soit d’un verbe conjugué au participe présent ou au participe passé. Il constitue le noyau d’un groupe adjectival (GAdj) et varie en genre et en nombre.

L’adjectif participe tiré d’un participe présent est, comme son nom l’indique, un adjectif dérivé d’un verbe conjugué au participe présent.

1. Se fatiguant à la tâche, il dut s’arrêter de bucher.
   Le mot fatiguant est le participe présent du verbe fatiguer.

   Ce travail est fatigant.
   Le mot fatigant est un adjectif tiré du participe présent du verbe fatiguer.

2. Le soleil, rayonnant depuis l’aube, était chaud sur leur peau.
   Le mot rayonnant est le participe présent du verbe rayonner.

   Elle a une énergie rayonnante.
   Le mot rayonnante est un adjectif tiré du participe présent du verbe rayonner.

3. Les généraux criaient, énergisant leurs troupes.
   Le mot énergisant est le participe présent du verbe énergiser.

   On vend de plus en plus de produits énergisants.
   Le mot énergisants est un adjectif tiré du participe présent du verbe énergiser.

Il est important de faire la distinction entre le participe présent et l’adjectif participe tiré d’un participe présent. Il existe deux différences principales.

1. L’adjectif participe est variable, alors que le participe présent est invariable.

2. L’orthographe de l’adjectif participe peut être différente de celle du participe présent dont il est tiré.

Ex. :

L’adjectif participe tiré d’un participe passé est, comme son nom l’indique, un adjectif dérivé d’un verbe conjugué au participe passé. Dans la grammaire traditionnelle, on l’appelle participe passé employé seul ou participe passé sans auxiliaire.

1. Ces enfants ont de magnifiques cheveux frisés.
   
   L’adjectif frisés est tiré du participe passé du verbe friser.

2. Je suis toujours gêné au début.
   
   L’adjectif gêné est tiré du participe passé du verbe gêner.

3. Cette locution me semble vieillie.
   
   L’adjectif vieillie est tiré du participe passé du verbe vieillir.

Il arrive qu’un adjectif participe soit placé après le verbe être. Il faut faire attention de ne pas le confondre avec le participe passé employé avec l’auxiliaire être.

Ex. :

• Elle est mortifiée.
  
  Dans cette phrase, le mot mortifiée est un adjectif participe tiré du participe passé du verbe mortifier, précédé du verbe est.

Il arrive aussi qu’un adjectif participe soit placé après le verbe être conjugué à un temps composé.

Dans ces cas, le verbe avoir est l’auxiliaire du participe passé du verbe être qui est suivi d’un adjectif participe.

Ex. :

• Il a été étonné de te voir arriver.

  Dans cette phrase, a été est l’auxiliaire être conjugué au passé composé de l’indicatif. Cet auxiliaire est suivi de l’adjectif participe étonné.

• Vous aviez été bercées par le chant de la mer toute votre enfance.

  Dans cette phrase, aviez été est l’auxiliaire être conjugué au plus-que-parfait de l’indicatif. Cet auxiliaire est suivi de l’adjectif participe bercées.

Pour faire la différence entre un adjectif participe et un participe passé employé avec l’auxiliaire être, consulte la fiche sur l’accord du participe passé employé avec l’auxiliaire être.

La manipulation syntaxique du remplacement permet de vérifier qu’un mot est bien un adjectif participe. Pour ce faire, il suffit de remplacer le mot à identifier par un autre adjectif. Cette manipulation fonctionne pour les deux types d’adjectifs participes, soit celui tiré d’un participe présent et celui tiré d’un participe passé.

Ex. :

• Tu es aimé depuis toujours.
  Tu es enthousiaste depuis toujours. (Phrase correcte)
  
  Comme la manipulation syntaxique du remplacement fonctionne, le mot aimé est un adjectif participe.

• Nous sommes parties pour la plage.
  Nous sommes contentes pour la plage. (Phrase incorrecte)
  
  Comme la manipulation syntaxique du remplacement ne fonctionne pas, le mot parties n’est pas un adjectif participe.

• Ils auront été perdus pendant des heures avant qu’on les retrouve.
  Ils auront été négatifs pendant des heures avant qu’on les retrouve. (Phrase correcte)
  
  Comme la manipulation syntaxique du remplacement fonctionne, le mot perdus est un adjectif participe.

• Ils sont partants!
  Ils sont beaux! (Phrase correcte)
  
  Comme la manipulation syntaxique du remplacement fonctionne, le mot partants est un adjectif participe.

• Les enfants, partant de la maison trop tard, ont manqué l’autobus.
  Les enfants, joyeux de la maison trop tard, ont manqué l’autobus. (Phrase incorrecte)
  
  Comme la manipulation syntaxique du remplacement ne fonctionne pas, le mot partant n’est pas un adjectif participe.

On peut aussi utiliser la manipulation syntaxique de l’encadrement pour bien distinguer l’adjectif participe du participe présent dont il est tiré. En effet, comme pour d’autres verbes, il est possible d’encadrer le participe présent par ne… pas, alors que cette manipulation syntaxique est impossible pour l’adjectif participe.

Ex. :

• Ceci est très convaincant.
  Ceci est très ne convaincant pas. (Phrase incorrecte)
  
  Comme la manipulation syntaxique de l’encadrement par ne… pas est impossible, le mot convaincant est un adjectif participe.

• Cet argument, convainquant les gens présents, rend la salle silencieuse.
  Cet argument, ne convainquant pas les gens présents, rend la salle silencieuse. (Phrase correcte)
  
  Comme la manipulation syntaxique de l’encadrement par ne… pas est possible, le mot convainquant est un verbe conjugué au participe présent.