L’ellipse (figure de style) (notions avancées)

L’ellipse est une figure de style d’omission. Elle consiste à effacer un ou plusieurs mots d’une phrase ou d’un vers sans en modifier le sens pour créer un effet. On retrouve cette figure de style dans différents types de textes.

1. « T’avais qu’à revenir avant.
   Depuis longtemps, j’vis seule.
   Besoin de personne pour vivre. »
   — Celle-là, p. 17, Daniel Danis^[1]
   
   Dans cet extrait de pièce de théâtre, on retrouve une ellipse, puisqu’une partie de la phrase a été effacée sans que le sens en soit modifié. En effet, on peut comprendre la signification des mots sous-entendus : Je n’ai Besoin de personne pour vivre.

2. « La nuit vient. Et le froid.
   Ils sont sur le chemin blanc de gel, elle une femme, lui un jeune homme. »
   — Abahn, Sabana, David, p. 7, Marguerite Duras^[2]
   
   Dans cet extrait de roman, on retrouve plusieurs ellipses, puisqu’une partie des phrases a été effacée sans que le sens en soit modifié. En effet, on peut comprendre la signification des mots sous-entendus : La nuit vient. Et le froid vient aussi. Ils sont sur le chemin blanc de gel, elle est une femme, lui est un jeune homme.

3. « J’me sens tout petit parmi les géants
   Un pansement sur un trou béant »
   — Partout, Roxane Bruneau^[3]
   
   Dans cet extrait de chanson, on retrouve une ellipse, puisqu’une partie d’un vers a été effacée sans que le sens en soit modifié. En effet, on peut comprendre la signification du mot sous-entendu : J’me sens tout petit parmi les géants comme Un pansement sur un trou béant.

1. « Je passais mes nuits à m’enrager.
   Du noir.
   Jeans noirs, chandail noir, bottes noires. »
   — Eux, p. 30, Patrick Isabelle^[4]
   
   Dans cet extrait de roman, on retrouve des ellipses, puisque plusieurs mots ont été omis. On peut comprendre la signification des mots sous-entendus : Je portais Du noir. Je portais des Jeans noirs, un chandail noir, des bottes noires. Des points et des virgules précèdent les ellipses.

2. « C’est moi qui vais mourir, pas toi, pas tout de suite. »
   — Testament, p. 23, Vickie Gendreau^[5]
   
   Dans cet extrait de roman, on retrouve des ellipses, puisque plusieurs mots ont été omis. On peut comprendre la signification des mots sous-entendus : C’est moi qui vais mourir, ce n’est pas toi, tu ne mourras pas tout de suite. Des virgules précèdent les ellipses.

Une ellipse n’est pas toujours considérée comme une figure de style. En effet, elle est souvent utilisée pour assurer la cohérence textuelle en évitant certaines répétitions. Pour qu’elle soit une figure de style, elle doit avoir un but stylistique, c’est-à-dire qu’elle doit être employée dans l’intention de créer un certain effet au sein du texte.

Lorsqu’on interprète une ellipse, on tente de créer un lien entre l’effet créé par l’omission et le contexte de l’œuvre. Il faut ainsi émettre une hypothèse sur le sens et l’importance de cette figure de style dans le texte. Voici un exemple de question d’interprétation à partir d’un extrait de texte et des pistes de réponses possibles.

Dans cet extrait du roman Chercher le vent, le narrateur pilote un avion sur le point de s’écraser. Dans sa description des évènements, on retrouve plusieurs ellipses. Selon toi, quel est l’effet créé par ces ellipses dans le texte?

« Je jette un coup d’œil à la ceinture de Monica, Monica qui crie. Il y a un moment déjà qu’elle crie. Pas un cri d’hystérique; juste une longue plainte, grave, venue du ventre. Les yeux grands ouverts. Comme elle est belle, dans sa robe fleurie. C’est ma femme, et elle sent bon. Et sa ceinture est bouclée.
Le choc. »
— Chercher le vent, p.45, Guillaume Vigneault^[7]